Friday, October 31, 2008

သမၼတေလာင္းမဲဆြယ္ပြဲ အိုဘားမားနဲ႔ ဘီလ္ကလင္တန္ ပူးေပါင္းစည္း႐ံုး

30 October 2008
Image and video hosting by TinyPic

အေမရိကန္သမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲကေတာ့
လာမယ့္သီတင္းပတ္ထဲမွာ စတင္ပါေတာ့
မယ္။ ဒီအခ်ိန္မွာ အရင္သမၼတေဟာင္း
ဘီလ္ကလင္တန္ (Bill Clinton) က
ဖေလာ္ရီဒါျပည္နယ္မွာ မဲဆြယ္စည္း႐ံုးေန
တဲ့ ဒီမိုကရက္ပါတီသမၼတေလာင္း ဘရက္ခ္
အိုဘားမား (Barack Obama) နဲ႔အတူ
၀ိုင္းၿပီး စည္း႐ံုးမဲဆြယ္ေပးတာကို ပထမဆံုး
အႀကိမ္ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။

ဖေလာ္ရီဒါျပည္နယ္ဟာ ရီပတ္ဘလစ္ကန္
ပါတီက သမၼတေလာင္း ဂၽြန္မက္ကိန္း
(John McCain) ေရာ ဒီမိုကရက္သမၼတ
ေလာင္း ဘရက္ခ္ အိုဘားမားအတြက္ေရာ
ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အႏိုင္ရဖို႔ အေရးႀကီးတဲ့
ျပည္နယ္ပါ။ ဂၽြန္မက္ကိန္းကလည္း
ဖေလာ္ရီဒါျပည္နယ္ကို အခုေရာက္ေနပါၿပီ။
အဲဒီမွာ သူတို႔ ၂ ဦး အႀကိတ္အနယ္ ယွဥ္ၿပိဳင္ေနၾကတဲ့အေၾကာင္း ဗြီအိုေအသတင္း
ေထာက္ ဘ႐ုိင္ယန္ ၀က္ဂ္နာ (Brian Wagner) က ဖေလာ္ရီဒါျပည္နယ္ မိုင္ယာမီၿမိဳ႕
ကေန သတင္းေပးပို႔ထားတာကို ကိုေက်ာ္ေအာင္လြင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

သီတင္းပတ္ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားအၾကာ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ
သမၼတေလာင္း ဘရက္ခ္ အိုဘားမားကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့အေနနဲ႔ သမၼတေလာင္း
ဘီလ္ကလင္တန္က ဖေလာ္ရီဒါျပည္နယ္က မဲဆြယ္စည္း႐ံုးပြဲမွာ ဘရက္ခ္ အိုဘားမားနဲ႔
အတူ စဥ္ျမင့္ေပၚကို အတူေရာက္လာခဲ့ပါတယ္။

"ဖေလာရီဒါျပည္နယ္ဟာ လာမယ့္အဂၤါေန႔ညမွာ အိုဘားမားကို ေထာက္ခံေၾကာင္း
ျပသတဲ့ျပည္နယ္ဆိုတာ ခင္ဗ်ားတို႔ ေသေသခ်ာခ်ာ လုပ္ႏုိင္ဖို႔အတြက္က သိပ္ကိုအေရး
ႀကီးပါတယ္" လို႔ သမၼတေဟာင္း ဘီလ္ကလင္တန္က ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

ဘရက္ခ္ အိုဘားမားဟာ တိုင္းျပည္မွာ အခုအေရးတႀကီးျဖစ္ေနတဲ့ စီးပြားေရးျပႆနာ
ေတြကို ဂၽြန္မက္ကိန္းထက္ပိုၿပီး ေျဖရွင္းႏိုင္စြမ္းရွိတဲ့ပုဂၢိဳလ္၊ သူအဆိုတင္သြင္းထားတဲ့
စြမ္းအင္ဆိုင္ရာကိစၥေတြနဲ႔ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ ကိစၥေတြဟာလည္း ခ်ီးက်ဴး
စရာပါပဲလို႔ ဆိုပါတယ္။

ဘရက္ခ္ အိုဘားမားကေတာ့ တိုင္းျပည္ဟာ လက္ရွိ အိမ္ျဖဴေတာ္က လုပ္ကိုင္ေနတဲ့
အစီအစဥ္ေတြအတိုင္း မလိုက္နာဘဲ လမ္းခြဲထြက္ဖို႔ လိုအပ္ေနတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

"က်ေနာ္တို႔ႀကံဳခဲ့ရတဲ့ လြန္ခဲ့တဲ့ ၈ ႏွစ္တာကာလလိုမ်ဳိး ေနာက္ထပ္ ၄ ႏွစ္ ထပ္ၿပီး
လက္မခံႏိုင္ေတာ့ပါဘူး။ အခုခ်ိန္ဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ေတြတုန္းကလို ၿငိမ္းၿငိမ္း
ခ်မ္းခ်မ္းနဲ႔ ခ်မ္းခ်မ္းသာသာ ျဖစ္ရမယ့္အခ်ိန္ ေရာက္ေနပါၿပီ။"

ဘရက္ခ္ အိုဘားမား ေျပာသြားတာျဖစ္ပါတယ္။

အိုဘားမားနဲ႔ ဂၽြန္မက္ကိန္းတို႔အတြက္ ေရြးေကာက္ပြဲအႏိုင္ရေရးမွာ အဓိကက်တဲ့
ျပည္နယ္ေတြျဖစ္တဲ့ ဖေလာ္ရီဒါလိုမ်ဳိးျပည္နယ္ေတြက မဲထည့္ၾကမယ့္သူေတြအတြက္
အႀကိတ္အနယ္ ယွဥ္ၿပိဳင္မဲဆြယ္ၾကရဖို႔က အခ်ိန္တပတ္ေတာင္ မရွိေတာ့ပါဘူး။

ဒီအခ်ိန္မွာ ဘရက္ခ္ အိုဘားမားက နာရီ၀က္စာၾကာတဲ့ သူ႔ရဲ႕ ႐ုပ္ျမင္သံၾကား ႏိုင္ငံေရး
ေၾကာ္ျငာ အစီအစဥ္ကို ျပည္သူေတြအၾကည့္မ်ားတဲ့ အခ်ိန္မ်ဳိးမွာ ႐ပ္ျမင္သံၾကားလိုင္း
ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကေန မေန႔ညေနပိုင္းက တႏိုင္ငံလံုးကို ထုတ္လႊင့္ျပသခဲ့ပါတယ္။
အဲဒီအတြက္ ေဒၚလာ ၃ သန္းေက်ာ္ ကုန္က်ပါတယ္။

"လာမယ့္ ၆ ရက္အၾကာမွာ အလုပ္ႀကိဳးစားမႈေတြေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာမယ့္ စီးပြားေရး၊
အလုပ္အကိုင္သစ္ေတြနဲ႔ ႂကြယ္၀တဲ့ ေရနံေတြကိုရဖို႔ က်ေနာ္တို႔ ေရြးခ်ယ္ႏိုင္ပါေတာ့
မယ္။ လူလတ္တန္းစားေတြက စတင္ရမွာပါ။"

ေနာက္ဆံုး ေကာက္ခံရရွိတဲ့ လူထုေထာက္ခံမႈ သေဘာထားေတြအရ အိုဘားမားဟာ
ဂၽြန္မက္ကိန္းထက္ အနည္းအက်ဥ္းပဲ အသာရထားတာပါ။

ဂၽြန္မက္ကိန္းအေနနဲ႔က သူ႔ရဲ႕ကာကြယ္ေရးနဲ႔ ႏိုင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒ အေတြ႕အႀကံဳေတြ
ေၾကာင့္ သူ႔ကို ျပည္သူအမ်ားက မဲေပးၾကၿပီး အႏိုင္ရလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္။
ဘရက္ခ္ အိုဘားမားက သူရဲ႕အရည္အခ်င္းတခ်ဳိ႕ကို အားရေလာက္ေအာင္ ထုတ္ျပခဲ့ပါ
တယ္။ ဒါေပမယ့္ ေမးစရာရွိေနတာက အိုစာမာ ဘင္လာဒင္တို႔ အယ္လ္ကုိင္းဒါးတို႔လို
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ကမၻာကို ၿခိမ္းေျခာက္ေနတဲ့ရန္ကေန အကာအကြယ္
ေပးႏိုင္မယ့္သူလား ဆိုတာပါပဲ။ လာမယ့္ ႏို၀င္ဘာလ ၄ ရက္ေန႔က်ရင္ အေမရိကန္
သမၼတသစ္ ေရြးေကာက္ပြဲစပါေတာ့မယ္။ အခ်ိန္ ၅ ရက္ပဲ က်န္ပါေတာ့တယ္။
http://www.voanews.com/burmese/2008-10-30-voa3.cfm

No comments:

 
/* EOT ----------------------------------------- */