Saturday, January 17, 2009

မက္စ္ျမန္မာ ဦးေဇာ္ေဇာ္ႏွင့္ ဒဂုံ ဦး၀င္းေအာင္ကုိ အေမရိကန္အစိုးရက စီးပြားေရးဒဏ္ခတ္



NEJ/ ၁၆ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၀၉

မန္မာစစ္အစိုးရအား ေငြေၾကးပံ့ပိုးေပးေနသည့္ ျမန္မာစီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ ႏွစ္ဦးျဖစ္သည့္ Max Myanmar ကုမၸဏီအုပ္စုပုိင္ရွင္ ဦးေဇာ္ေဇာ္ႏွင့္ ဒဂုံအင္တာေနရွင္နယ္ ကုမၸဏီအုပ္စုပုိင္ရွင္ ဦး၀င္းေအာင္တုိ႔အား စီးပြားေရးဒဏ္ခတ္ထားသူမ်ား စာရင္း (Specially Designated Nationals) တြင္ ထည့္သြင္းေၾကာင္း အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာန ႏုိင္ငံျခားပုိင္ဆုိင္မႈ ထိန္းခ်ဳပ္ေရး႐ုံးအဖြဲ႕၌ ေၾကညာလုိက္သည္။

မက္စ္ျမန္မာ ဦးေဇာ္ေဇာ္သည္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအား ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားျဖင့္ အဓိက ပံ့ပုိးေပးခဲ့သူျဖစ္ၿပီး ဒဂုံ ဦး၀င္းေအာင္သည္ စစ္အစိုးရအား ေငြေၾကးအေျမာက္အျမား လႉဒါန္းခဲ့သည့္ျပင္ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားျဖင့္ စစ္အစိုးရအား ကူညီခဲ့သူျဖစ္သည္ဟုလည္း ေၾကညာခ်က္၌ ေဖာ္ျပထားသည္။

မက္စ္ျမန္မာ ဦးေဇာ္ေဇာ္ႏွင့္ ဒဂုံ ဦး၀င္းေအာင္တို႔အား စီးပြားေရးဒဏ္ခတ္ရာ၌ မက္စ္ျမန္မာ ဦးေဇာ္ေဇာ္ပုိင္္ Max Singapore International Pte. Ltd. အပါအ၀င္ ကုမၸဏီ (၈) ခုႏွင့္ ဒဂုံ ဦး၀င္းေအာင္ပုိင္ Dagon International Limited ႏွင့္ Dagon Timber Limited. ကုမၸဏီ (၂) ခုတို႔ ပါ၀င္သည္။

“ျမန္မာစစ္အစိုးရအေနနဲ႔ ဒီမိုကေရစီေရး အတုိက္အခံမ်ားအေပၚ ဆက္လက္ဖိႏွိပ္ေနသမွ် ဒီစစ္အစိုးရအေပၚ ျပင္းထန္တဲ့ ဒဏ္ခတ္မႈေတြ ခ်မွတ္ဖို႔လုိတယ္ဆုိတာ အေမရိကန္အစိုးရနဲ႔ ကြန္ဂရက္က ရွင္းရွင္းလင္းလင္း သိထားၿပီးျဖစ္ပါတယ္။ ထင္ရွားတဲ့ ဒီမိုကေရစီေရး ေထာက္ခံသူေတြကုိ စစ္အစိုးရက ေထာင္ခ်တာဟာ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀န္းရဲ႕ အေလးထားေျပာဆိုခ်က္ေတြ မလုိက္နာခ်င္ဘူးဆုိတာ အတည္ျပဳလုိက္သလုိ ကမၻာေပၚရွိ အဆုိးဆုံး လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္တဲ့ ႏုိင္ငံေတြထဲက တခုျဖစ္တဲ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ ဆက္ၿပီး ဖိအားေပးထားဖုိ႔လုိတယ္ဆုိတာ ျပသရာလည္း ေရာက္ပါတယ္” ဟု ႏုိင္ငံျခားပုိင္ဆုိင္မႈ ထိန္းခ်ဳပ္ေရး႐ုံး ၫႊန္ၾကားေရးမႉး Adam J. Szubin က ေျပာသည္။

မက္စ္ျမန္မာ ဦးေဇာ္ေဇာ္ႏွင့္ ဒဂုံ ဦး၀င္းေအာင္တို႔အား စီးပြားေရးဒဏ္ခတ္ထားသူမ်ား စာရင္းသြင္းရျခင္းသည္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္က ျပ႒ာန္းခဲ့သည့္ (ကြယ္လြန္သူ) အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ တြန္လမ္းေတာ့စ္၏ ျမန္မာေက်ာက္မ်က္ဥပေဒအရ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာန ေၾကညာခ်က္၌ ေဖာ္ျပထားသည္။

စီးပြားေရးဒဏ္ခတ္ထားသူမ်ား စာရင္းတြင္ စစ္အစိုးရႏွင့္ နီးစပ္သည့္ လုပ္ငန္းရွင္ ဦးေတဇပုိင္ ESPACE AVENIR EXECUTIVE SERVICED APARTMENT ကုမၸဏီႏွင့္ ဘိန္းဘုရင္ ေလာ္စစ္ဟန္၏ ေခၽြးမ စင္ကာပူႏုိင္ငံသူ ဆစ္ဆလီအန္းပုိင္ စင္ကာပူႏုိ္င္ငံမွ ကုမၸဏီ (၁၀) ခုကုိလည္း စီးပြားေရးဒဏ္ခတ္ထားသူမ်ား စာရင္းသြင္း ထားသည္။

စီးပြားေရးဒဏ္ခတ္ထားသူမ်ား (Specially Designated Nationals) ဆုိသည္မွာ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသားမ်ားႏွင့္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံတြင္ အၿမဲတမ္းေနခြင့္ရသူမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရးမလုပ္ရန္ နာမည္ပ်က္စာရင္းသြင္း တားျမစ္ျခင္းခံရသည့္ လူပုဂၢိဳလ္မ်ား၊ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကုိ ဆုိလုိျခင္းျဖစ္သည္ဟု အေမရိကန္အစိုးရက အဓိပၸာယ္ဖြင့္ထားသည္။
http://www.khitpyaing.org/news/January_09/16-1-09a.php

No comments:

 
/* EOT ----------------------------------------- */